پروفایل استاد - دانشگاه بوعلی سینا همدان
استادیار
تاریخ بهروزرسانی: 1403/09/08
مصطفی حسینی
علوم انسانی / زبان انگلیسی
مقالات علمی چاپ شده در مجلات
-
"The effect of providing feedback andfeedforward in prosody instruction fordeveloping listening comprehension skills byinterpreter trainees"
Mahmood Yenkimaleki, Vincent Van Heuven, Mostafa Hosseini
FOREIGN LANGUAGE ANNALS, Vol. , pp.184-200, 2024 -
"The effect of fluency strategy training on interpreter trainees’ speechfluency: Does content familiarity matter?"
Mahmood Yenkimaleki, Vincent Van Heuven, Mostafa Hosseini
SPEECH COMMUNICATION, Vol. , pp.1-10, 2023 -
"The Persian Whitman: Beyond a Literary Reception"
Mostafa Hosseini
WALT WHITMAN QUARTERLY REVIEW, Vol. , pp.152-155, 2022 -
"تاثیرپذیری گوته از قرآن در دیوان غربی ـ شرقی"
مصطفی حسینی
مطالعات بین رشته ای ادبیات، هنر و علوم انسانی، نسخه ، صفحات:23-48، 1402 -
"شاهنامه حماسۀ ایرانی به منزلۀ ادبیات جهان"
مصطفی حسینی
مطالعات بین رشته ای ادبیات، هنر و علوم انسانی، نسخه ، صفحات:277-282، 1401 -
"بررسی و نقد کتاب سعدی و جانسون"
مصطفی حسینی
پژوهشنامه انتقادی متون و برنامه های علوم انسانی، نسخه ، صفحات:155-172، 1400 -
"نگاهی انتقادی به دیروز و امروز ادبیات تطبیقی در ایران"
مصطفی حسینی
مطالعات بین رشته ای ادبیات، هنر و علوم انسانی، نسخه ، صفحات:209-231، 1400 -
"منابع تلمیحات شکسپیر به ایران"
مصطفی حسینی
پژوهش های ادبیات تطبیقی، نسخه ، صفحات:86-111، 1400 -
"پذیرش رباعیات عمر خیّام ترجمۀ ادوارد فیتزجرالد در انگلستان"
مصطفی حسینی
مطالعات زبان و ترجمه، نسخه ، صفحات:53-73، 1399 -
"نقش ترجمه در پذیرش اشعار مولوی با ترجمۀ کلمن بارکس در آمریکا"
مصطفی حسینی
نقد ادبی - مرکز تحقیقات زبان و ادبیات فارسی دانشگاه تربیت مدرس، نسخه ، صفحات:7-32، 1398 -
"بررسی و نقد کتاب تاثیر ادبیات فارسی در ادبیات انگلیسی"
مصطفی حسینی
پژوهشنامه انتقادی متون و برنامه های علوم انسانی، نسخه ، صفحات:67-87، 1398 -
"ترجمه در معنای گسترده و جلوه های آن در گلستان و بوستانِ سعدی"
علیرضا امرایی، مصطفی حسینی
نامه فرهنگستان، نسخه ، صفحات:35-58، 1397 -
"نقدی بر ترجمۀ مدخلی از دانشنامۀ ایرانیکا"
مصطفی حسینی
مطالعات زبان و ترجمه، نسخه ، صفحات:113-128، 1395 -
"تاثیر رباعیات عمر خیام فیتزجرالد بر اشعار هاوسمن"
علی رضا انوشیروانی، مصطفی حسینی
پژوهش های ادبیات تطبیقی، نسخه ، صفحات:1-24، 1395 -
"تاثیر تصوّف بر شاعران بزرگ آمریکا"
مصطفی حسینی
نامه فرهنگستان، نسخه ، صفحات:229-235، 1395 -
"یاددادشتی درباره ترجمه فیتزجرالد"
مصطفی حسینی
نقد ادبی - مرکز تحقیقات زبان و ادبیات فارسی دانشگاه تربیت مدرس، نسخه ، صفحات:207-214، 1395 -
"ترجمه ادبی در ایران نوین: پژوهشی جامعه شناختی"
مصطفی حسینی
نامه فرهنگستان، نسخه ، صفحات:243-294، 1394 -
"شعر فارسی در انگلستان و آمریکا"
مصطفی حسینی
نامه فرهنگستان، نسخه ، صفحات:250-258، 1394 -
"آراء فیتزجرالد در باب ترجمه"
مصطفی حسینی
مطالعات ترجمه - خصوصی، نسخه ، صفحات:7-18، 1394 -
"صهبایِ خرد: زندگی، شعر، و فلسفۀ عمر خیّام"
مصطفی حسینی
نامه فرهنگستان، نسخه ، صفحات:250-255، 1394
مقالات علمی ارائه شده در همایشها
-
"Becoming Corporeality in Toni Morrison’s Sula"
Mostafa Hosseini
دومين كنفرانس بين المللي بررسي مسائي جاري زبانها، لهجه ها، و زبان شناسي, 2018 -
"رباعیات خیام در انگلستان از آغاز تا عصر ویکتوریا"
مصطفی حسینی
کنفرانس علمی هزاره خیام، 1398 -
"کتابشناسی هزار و یک شب"
مصطفی حسینی
همایش ملی هزار ویکشب و ادبیات ایران و جهان، 1396